Avalanche en Suisse: Un adolescent américain parmi les trois victimes